Don Winslow nem tett mást, mint bemutatta a drogellenes háború 30 évét. Ez így nem tűnhet túl izgalmasnak, azonban a megvalósítás már annál inkább. A közel 600 oldal elengendőnek bizonyul, hogy egy drogellenes ügynök, egy drogbáró, egy kurva, egy bérgyilkos és egy pap szemszögéből is jól megrágjuk az eseményeket, amely egy olyan történetet eredményez, ami településeket, városokat, országokat, földrészeket köt össze, a közös cél: a drog által.

Az író látomása nem kegyelmez a politikusoknak, az egyháznak, a katonaságnak, az ideológiáknak, és úgy igazán senkinek. Az olvasó csak reménykedik, hogy mindez fikció, azonban belül érzi, hogy a leírtak nem állnak messze a valóságtól. Ez az erőszakos, véres könyv egybefoglalja a társadalom erkölcstelenségét, a politika kíméletlen sakkozását, a korrupció hatalmát. Tényleg lehet azt állítani, hogy magát a földi poklot írja le, teljes egészében.

Abban biztos vagyok, hogy aki egyszer magáévá teszi Don Winslow regényét, többé soha nem felejti.